When it comes to traditional Spanish cuisine, there are countless mouthwatering dishes that have stood the test of time. One such dish is the “Receta Atascaburras,” a delightful and hearty recipe that has been enjoyed by generations. In this article, we will explore the origins of this dish, its ingredients, the cooking process, and its cultural significance. So, let’s dive in and discover the secrets behind this delectable Spanish recipe.

The Origins of “Receta Atascaburras”

The “Receta Atascaburras” is a traditional dish that hails from the region of Castilla-La Mancha in Spain. This region is known for its rich culinary heritage, and the “Receta Atascaburras” is a prime example of the delicious and rustic dishes that have been passed down through generations.

The name “Atascaburras” translates to “donkey clogger” in English, which may sound peculiar at first. However, the name is derived from the main ingredient of the dish, which is salted codfish. The dish was traditionally prepared during the winter months when fresh ingredients were scarce, and salted codfish was readily available.

The Ingredients

To prepare the “Receta Atascaburras,” you will need the following ingredients:

  • 500 grams of salted codfish
  • 4 large potatoes
  • 4 cloves of garlic
  • 200 milliliters of extra virgin olive oil
  • 2 hard-boiled eggs
  • A pinch of salt

The Cooking Process

Now that we have gathered all the necessary ingredients, let’s dive into the cooking process of the “Receta Atascaburras.” Follow these steps to create a delicious and authentic dish:

  1. Start by desalting the codfish. Rinse it under cold water to remove excess salt, then place it in a bowl filled with water. Let it soak for at least 24 hours, changing the water every 6-8 hours.
  2. After the codfish has been desalted, drain the water and place it in a pot. Cover it with cold water and bring it to a boil. Let it simmer for about 15 minutes until the codfish is tender.
  3. While the codfish is cooking, peel the potatoes and cut them into small cubes. Boil them in a separate pot until they are soft and tender.
  4. In a mortar and pestle, crush the garlic cloves with a pinch of salt until you obtain a smooth paste.
  5. Once the codfish is cooked, remove it from the pot and let it cool slightly. Remove any bones and skin, then flake the fish into small pieces.
  6. In a large bowl, combine the flaked codfish, mashed potatoes, garlic paste, and extra virgin olive oil. Mix well until all the ingredients are fully incorporated.
  7. Transfer the mixture to a serving dish and garnish with sliced hard-boiled eggs.
  8. Allow the dish to cool in the refrigerator for at least an hour before serving. This will enhance the flavors and allow the ingredients to meld together.

The Cultural Significance

The “Receta Atascaburras” holds a special place in Spanish culture and is often enjoyed during festive occasions and family gatherings. It is a dish that brings people together and evokes a sense of nostalgia for simpler times.

Furthermore, the “Receta Atascaburras” showcases the resourcefulness of Spanish cuisine. By using simple and readily available ingredients, this dish demonstrates how traditional recipes can be both delicious and economical.


1. Can I use fresh codfish instead of salted codfish?

While the traditional recipe calls for salted codfish, you can certainly use fresh codfish if it is more readily available. However, keep in mind that the flavor and texture of the dish may differ slightly.

2. Can I substitute the extra virgin olive oil with another type of oil?

Extra virgin olive oil is an essential component of the “Receta Atascaburras” and contributes to its unique flavor. However, if you do not have access to extra virgin olive oil, you can use another type of oil, such as vegetable oil or sunflower oil, as a substitute.

3. Can I add additional ingredients to the dish?

The “Receta Atascaburras” is a versatile dish that can be customized to suit your taste preferences. Some variations include adding chopped parsley, diced onions, or a splash of lemon juice for an extra burst of flavor.

4. How long can I store the “Receta Atascaburras”?

The dish can be stored in the refrigerator for up to 3 days. However, it is best enjoyed fresh to fully savor the flavors and textures.

5. Can I serve the “Receta Atascaburras” with any accompaniments?

The dish is typically served with crusty bread or toasted baguette slices. The bread can be used to scoop up the creamy mixture and enhance the overall dining experience.


The “Receta Atascaburras” is a traditional Spanish dish that showcases the rich culinary heritage of the Castilla-La Mancha region. With its simple yet flavorful ingredients, this dish has been enjoyed by generations and continues to be a staple in Spanish cuisine. Whether you are looking to explore traditional recipes or simply want to indulge in a hearty and delicious meal, the “Receta Atascaburras” is a must-try dish that will transport you to the heart of Spain.


Please enter your comment!
Please enter your name here